Le lac de la Maix est situé dans le massif du Donon, sur le territoire de la commune de Vexaincourt dans les Vosges. Il s'agit de l'un des derniers lacs naturels de formation glaciaire du massif vosgien.
Sur ses rives se dresse une chapelle bâtie sur les ruines d'un ermitage construit en 10701. Un sarcophage de pierre côtoie la chapelle. - Wikipedia
Plusieurs Légendes habitent ce lieu .
On dit qu'une fée y vie et qu'il faut lui dire bonjour quand on arrive ...
Un autre conte dit que tout le village est venu danser au bord du lac et s'y baigner , sur la musique d'un mystérieux joueur ... Au petit matin de dimanche , ils n'ont pas entendu sonner la cloche de l'église et ne se sont pas rendu à la messe . Pour les punir , dieu les a engloutit dans le lac ! Le joueur de musique était en fait le diable en personne ....